Almanca ifadeler

Durchdrehen

Çeviri

Çıldırmak / Kafayı yemek / Kontrolünü kaybetmek

Metin içindeki örnekler

Metin:Er ist völlig durchgedreht.
Çeviri:Tamamen kafayı yemiş.

Uygulamayı indirin ve her yerde öğrenin

Tüm özelliklere telefonunuzdan erişin — daha hızlı, daha rahat ve her zaman öğrenin.

Diğer kalıplaşmış ifadeler

Die Rechnung, bitte.

Safe

Bock haben

Passt.

Ich bin einverstanden.

Das ist mir Wurst

Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Wo ist die Bushaltestelle?

Natürlich.

Quatschen

Alles klar.

Ich freue mich darauf.

Durchdrehen — Almanca kalıplaşmış bir ifadedir. Türkçeye çevirisi: Çıldırmak / Kafayı yemek / Kontrolünü kaybetmek. Zorluk seviyesi — C1. Bu tür ifadeleri bütün olarak anlamak ve ezberlemek önemlidir: anlamları çoğu zaman tek tek kelimelerin anlamlarından oluşmaz, bu yüzden kelimesi kelimesine çeviri burada çoğunlukla işe yaramaz.

Bu sayfada ifadenin anlamını, canlı konuşmadaki kullanım örneklerini ve telaffuzunu bulacaksınız — Durchdrehen ifadesini yerinde ve doğal bir şekilde kullanmanıza yardımcı olan her şeyi. İfadeyi listenize ekleyin ve doğru anda aklınıza gelmesi için aralıklı tekrar ile pekiştirin.

Almanca kalıplaşmış ifadeleri ve deyimleri Folengo ile öğrenin — ve konuşmanız daha canlı, daha zengin ve ana dili konuşanların diline daha yakın hale gelsin.

Durchdrehen - Almanca ifadeler | Folengo