Выражения английского языка

Read between the lines

Перевод

Читать между строк

Примеры в тексте

Текст:I read between the lines that she doesn’t like it.
Перевод:Я читаю между строк, что ей это не нравится.

Скачайте приложение и учитесь где угодно

Получите доступ ко всем функциям прямо в телефоне — учитесь быстрее, удобнее и в любое время.

Другие устойчивые выражения

Take care!

Salty

Be careful!

Where is the train station?

I am thirsty.

How are you?

See you later!

Kill two birds with one stone.

The ball is in your court

That’s insane.

Hold on!

Read between the lines — устойчивое выражение английского языка. Перевод на русский язык: Читать между строк. Уровень сложности — C1. Такие выражения важно понимать и запоминать целиком: их смысл далеко не всегда складывается из значений отдельных слов, поэтому дословный перевод здесь часто не работает.

На этой странице вы найдёте значение выражения, примеры употребления в живой речи и произношение — всё, что помогает использовать Read between the lines уместно и естественно. Добавляйте выражение в свой список и закрепляйте его с помощью повторения по интервалам, чтобы оно всплывало в памяти в нужный момент.

Изучайте английские устойчивые выражения и идиомы вместе с Folengo — и ваша речь станет живее, богаче и ближе к речи носителей.

Read between the lines - Выражения из английского языка | Folengo