Конструкции немецкого языка (41)

Учите немецкие конструкции в контексте реальных ситуаций

КонструкцияПереводПримерСложностьИзображение
sollen + lernenдолжен учиться / следует учитьсяIch soll mehr lernen.B1
sollen + lernen
dürfen + rauchenиметь право курить / можно куритьIch darf hier rauchen.A2
dürfen + rauchen
wollen + reisenхотеть путешествоватьWir wollen zusammen reisen.A2
wollen + reisen
müssen + arbeitenдолжен работать / приходится работатьDie Studenten müssen arbeiten und lernen.A2
müssen + arbeiten
können + sprechenмочь говорить Ich kann Deutsch sprechen.A2
können + sprechen
tanzen gehenходить танцевать / идти танцеватьNach der Arbeit gehen wir tanzen.A1
tanzen gehen
spazieren gehenходить гулять / идти на прогулкуGehst du oft spazieren?A1
spazieren gehen
schwimmen gehenходить плавать / идти плаватьSie geht mit ihren Freunden schwimmen.A1
schwimmen gehen
einkaufen gehenходить за покупками / идти за покупкамиWir gehen am Samstag einkaufen.A1
einkaufen gehen
riechen nach (+ Dat.)пахнутьDas Essen riecht nach Knoblauch.A2
riechen nach (+ Dat.)
suchen nach (+ Dat.)искатьWir suchen nach einem neuen Haus.A2
suchen nach (+ Dat.)
fragen nach (+ Dat.)спрашивать о / за кого-то проситьEr fragt nach dem Weg.A1
fragen nach (+ Dat.)
gratulieren zu (+ Dat.)поздравлять сIch gratuliere dir zum Geburtstag.A2
gratulieren zu (+ Dat.)
passen zu (+ Dat.)подходить к / сочетаться сDie Schuhe passen zu meinem Kleid.A2
passen zu (+ Dat.)
einladen zu (+ Dat.)приглашать на / вIch lade dich zur Party ein.A2
einladen zu (+ Dat.)
gehören zu (+ Dat.)принадлежать кIch gehöre zu dieser Gruppe.A2
gehören zu (+ Dat.)
abhängen von (+ Dat.)зависеть отAlles hängt vom Wetter ab.B1
abhängen von (+ Dat.)
wissen von (+ Dat.)знать оSie weiß von den Plänen.B1
wissen von (+ Dat.)
erzählen von (+ Dat.)рассказывать оSie erzählen von ihren Problemen.A2
erzählen von (+ Dat.)
träumen von (+ Dat.)мечтать оEr träumt von einem neuen Auto.A2
träumen von (+ Dat.)
lachen über (+ Akk.)смеяться надIch lache über den Witz.A2
lachen über (+ Akk.)
sich beschweren über (+ Akk.)жаловаться наIch beschwere mich über den Lärm.B1
sich beschweren über (+ Akk.)
reden über (+ Akk.)говорить оIch rede über meinen Urlaub.A2
reden über (+ Akk.)
sprechen über (+ Akk.)говорить оIch spreche über das Wetter.A2
sprechen über (+ Akk.)
zufrieden sein mit (+ Dat.)быть довольнымIch bin mit dem Ergebnis zufrieden.B1
zufrieden sein mit (+ Dat.)
aufhören mit (+ Dat.)переставать / прекращатьIch höre mit der Arbeit auf.A2
aufhören mit (+ Dat.)
anfangen mit (+ Dat.)начинать с / приступать кIch fange mit dem Deutschkurs an.A2
anfangen mit (+ Dat.)
sprechen mit (+ Dat.)разговаривать сIch spreche mit meiner Freundin.A1
sprechen mit (+ Dat.)
sich interessieren für (+ Akk.)интересоватьсяIch interessiere mich für Musik.A2
sich interessieren für (+ Akk.)
sorgen für (+ Akk.)заботиться о / обеспечиватьIch sorge für meine Familie.A2
sorgen für (+ Akk.)

Скачайте приложение и учитесь где угодно

Получите доступ ко всем функциям прямо в телефоне — учитесь быстрее, удобнее и в любое время.

Грамматические конструкции — это готовые модели, по которым строится живая речь. В этом разделе Folengo собраны конструкции немецкого языка с переводом, пояснением значения и примерами употребления, чтобы вы понимали не только что сказать, но и как правильно построить фразу с учётом порядка слов и управления. Мы показываем конструкции в контексте реальных ситуаций, поэтому вы сразу видите, как они работают, и можете применять их в собственной речи.

Здесь вы найдёте типовые обороты и речевые модели для повседневного общения, вопросов, просьб, сравнения и описания, а удобный поиск помогает быстро найти нужную конструкцию. Вы можете собирать собственные подборки, отмечать выученное и возвращаться к сложным темам, а система повторения по интервалам сама подскажет, что пора повторить.

Освоив базовые конструкции, вы перестаёте переводить каждое предложение «по словам» и начинаете говорить целыми фразами — быстрее, увереннее и естественнее. Начните изучать конструкции немецкого языка с Folengo — и грамматика перестанет быть препятствием на пути к свободному общению.