Német nyelvi állandósult kifejezések (97)

Tanulja a német állandósult kifejezéseket valós szituációkban

Állandó kifejezésFordításPéldaNehézségKép
Lass gut sein.C1
Lass gut sein.
QuatschenWir quatschen gerade über alles Mögliche.C2
Quatschen
PennenIch bin müde, ich gehe pennen.C1
Pennen
KneteC1
Knete
KohleC1
Kohle
DurchdrehenEr ist völlig durchgedreht.C1
Durchdrehen
Ich bin raus.Ich bin raus, ich habe keine Lust mehr.B2
Ich bin raus.
Feierabend!B2
Feierabend!
SafeKommst du morgen mit? — Safe!B2
Safe
PeinlichB2
Peinlich
Lächerlich.B2
Lächerlich.
Auf keinen!B2
Auf keinen!
Verarschen?B2
Verarschen?
Reg dich ab!B1
Reg dich ab!
Gib Gas!B1
Gib Gas!
Komm schon!Komm schon, wir haben keine Zeit!B1
Komm schon!
Lass mal.B1
Lass mal.
Mach’s gut.B1
Mach’s gut.
Digga!B1
Digga!
Alter!B1
Alter!
Mann!Mann! Schon wieder zu spät.B1
Mann!
Hammer!Das Konzert gestern war Hammer!B1
Hammer!
Läuft!B1
Läuft!
AbhängenWollen wir heute Abend zusammen abhängen?B1
Abhängen
ChillenAm Wochenende will ich einfach nur chillen.B1
Chillen
Bock habenHast du Bock, ins Kino zu gehen?B1
Bock haben
Echt jetzt?Er kündigt seinen Job? Echt jetzt?A2
Echt jetzt?
Passt.Passt, so machen wir das.A2
Passt.
Kein Ding.A1
Kein Ding.
Na?Na, alles klar?A1
Na?

Töltse le az alkalmazást és tanuljon bárhol

Érjen el minden funkciót a telefonján — tanuljon gyorsabban, kényelmesebben és bármikor.

Az állandósult kifejezések azok, amelyek igazán elevenné és természetessé teszik a beszédet. A Folengo ezen részében német állandósult kifejezéseket, idiómákat és társalgási fordulatokat gyűjtöttünk össze fordítással, jelentésmagyarázattal és az élő beszédből vett használati példákkal. Az ilyen kifejezéseket ritkán fordítjuk szó szerint, ezért fontos egészében és valós szituációk kontextusában megtanulni őket – éppen így rögzülnek, és könnyen felidéződnek a megfelelő pillanatban.

Itt kifejezéseket talál a mindennapi kommunikációhoz, az üzleti levelezéshez és a kötetlen beszélgetésekhez, a kényelmes keresés pedig segít gyorsan megtalálni a keresett kifejezést. Saját gyűjteményeket állíthat össze, megjelölheti a megtanult elemeket, és visszatérhet a nehéz kifejezésekhez, a szakaszos ismétlés rendszere pedig magától emlékezteti, mit ideje felfrissíteni.

Az idiómák és az állandósult szókapcsolatok ismerete segít megérteni az anyanyelvi beszélőket, az eredeti nyelvű filmeket és könyveket, és természetesen hangozni, nem pedig „tankönyvízűen”. Kezdje el a német kifejezések tanulását a Folengo segítségével – és beszéde gazdagabbá, elevenebbé és magabiztosabbá válik.