Σταθερές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα (121)

Μάθετε αγγλικές σταθερές εκφράσεις σε πραγματικά συμφραζόμενα

Σταθερή έκφρασηΜετάφρασηΠαράδειγμαΔυσκολίαΕικόνα
SaltyHe’s salty because he lost the game.C1
Salty
SusThis deal looks sus.C1
Sus
VibeI love the vibe here.C1
Vibe
CringeThat video is so cringe.C1
Cringe
Whatever.Whatever. Do what you want.B2
Whatever.
Slay!That outfit is so slay.C1
Slay!
Ghost someone.She ghosted me after our first date.C1
Ghost someone.
You got this!B2
You got this!
Are you kidding me?Are you kidding me? The store is closed again!B2
Are you kidding me?
That’s insane.That’s insane. I can't believe it happened.B2
That’s insane.
I’m freaking out.I'm freaking out about my exam tomorrow.B2
I’m freaking out.
No kidding!No kidding! I didn't expect that.B1
No kidding!
That sucks.That sucks. I really wanted to go.B1
That sucks.
I’m out.It's too expensive for me. I'm out.B1
I’m out.
I’m in.We're going to the beach tomorrow. I'm in.B1
I’m in.
Take it easy.Take it easy. Everything will be fine.B1
Take it easy.
Chill!Chill! It was just a joke.B1
Chill!
I’m starving.B1
I’m starving.
I’m broke.B1
I’m broke.
What’s up?B1
What’s up?
Got it.Got it, I'll do it later.A2
Got it.
No big deal.No big deal, everyone makes mistakes.A2
No big deal.
My bad.My bad, I forgot about the meeting.A2
My bad.
NopeNope, that's not true.A1
Nope
YepYep, I know her.A1
Yep
Read between the linesI read between the lines that she doesn’t like it.C1
Read between the lines
Back to square oneAfter the failure, we were back to square one.C1
Back to square one
Burn bridgesHe burned his bridges after arguing with his business partners.C1
Burn bridges
A storm in a teacupThey turned a small mistake into a storm in a teacup.C1
A storm in a teacup
Beat around the bushDon't beat around the bush — what's the problem?C1
Beat around the bush

Κατεβάστε την εφαρμογή και μάθετε παντού

Αποκτήστε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες από το κινητό σας — μάθετε πιο γρήγορα, πιο εύκολα και οποιαδήποτε στιγμή.

Οι σταθερές εκφράσεις είναι αυτό που κάνει τον λόγο πραγματικά ζωντανό και φυσικό. Σε αυτήν την ενότητα του Folengo έχουμε συγκεντρώσει αγγλικές σταθερές εκφράσεις, ιδιωματισμούς και καθομιλουμένες φράσεις με μετάφραση, επεξήγηση της σημασίας και παραδείγματα χρήσης στον ζωντανό λόγο. Τέτοιες εκφράσεις σπάνια μεταφράζονται κατά λέξη, γι' αυτό είναι σημαντικό να τις μαθαίνετε ολόκληρες και σε πραγματικά συμφραζόμενα — έτσι ακριβώς απομνημονεύονται και έρχονται εύκολα στη μνήμη την κατάλληλη στιγμή.

Εδώ θα βρείτε φράσεις για την καθημερινή επικοινωνία, την επαγγελματική αλληλογραφία και τις ανεπίσημες συζητήσεις, ενώ η βολική αναζήτηση σας βοηθά να βρίσκετε γρήγορα την έκφραση που χρειάζεστε. Μπορείτε να δημιουργείτε τις δικές σας συλλογές, να σημειώνετε όσα έχετε μάθει και να επιστρέφετε σε δύσκολες φράσεις, ενώ το σύστημα επανάληψης σε διαστήματα θα σας θυμίζει το ίδιο τι ήρθε η ώρα να φρεσκάρετε στη μνήμη σας.

Η γνώση των ιδιωματισμών και των σταθερών συνδυασμών βοηθά να καταλαβαίνετε τους φυσικούς ομιλητές, τις ταινίες και τα βιβλία στο πρωτότυπο και να ακούγεστε φυσικά, όχι «σαν από βιβλίο». Ξεκινήστε να μαθαίνετε αγγλικές εκφράσεις με το Folengo — και ο λόγος σας θα γίνει πιο πλούσιος, πιο ζωντανός και πιο σίγουρος.