Σταθερές εκφράσεις στη γερμανική γλώσσα (97)

Μάθετε γερμανικές σταθερές εκφράσεις σε πραγματικά συμφραζόμενα

Σταθερή έκφρασηΜετάφρασηΠαράδειγμαΔυσκολίαΕικόνα
Lass gut sein.C1
Lass gut sein.
QuatschenWir quatschen gerade über alles Mögliche.C2
Quatschen
PennenIch bin müde, ich gehe pennen.C1
Pennen
KneteC1
Knete
KohleC1
Kohle
DurchdrehenEr ist völlig durchgedreht.C1
Durchdrehen
Ich bin raus.Ich bin raus, ich habe keine Lust mehr.B2
Ich bin raus.
Feierabend!B2
Feierabend!
SafeKommst du morgen mit? — Safe!B2
Safe
PeinlichB2
Peinlich
Lächerlich.B2
Lächerlich.
Auf keinen!B2
Auf keinen!
Verarschen?B2
Verarschen?
Reg dich ab!B1
Reg dich ab!
Gib Gas!B1
Gib Gas!
Komm schon!Komm schon, wir haben keine Zeit!B1
Komm schon!
Lass mal.B1
Lass mal.
Mach’s gut.B1
Mach’s gut.
Digga!B1
Digga!
Alter!B1
Alter!
Mann!Mann! Schon wieder zu spät.B1
Mann!
Hammer!Das Konzert gestern war Hammer!B1
Hammer!
Läuft!B1
Läuft!
AbhängenWollen wir heute Abend zusammen abhängen?B1
Abhängen
ChillenAm Wochenende will ich einfach nur chillen.B1
Chillen
Bock habenHast du Bock, ins Kino zu gehen?B1
Bock haben
Echt jetzt?Er kündigt seinen Job? Echt jetzt?A2
Echt jetzt?
Passt.Passt, so machen wir das.A2
Passt.
Kein Ding.A1
Kein Ding.
Na?Na, alles klar?A1
Na?

Κατεβάστε την εφαρμογή και μάθετε παντού

Αποκτήστε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες από το κινητό σας — μάθετε πιο γρήγορα, πιο εύκολα και οποιαδήποτε στιγμή.

Οι σταθερές εκφράσεις είναι αυτό που κάνει τον λόγο πραγματικά ζωντανό και φυσικό. Σε αυτήν την ενότητα του Folengo έχουμε συγκεντρώσει γερμανικές σταθερές εκφράσεις, ιδιωματισμούς και καθομιλουμένες φράσεις με μετάφραση, επεξήγηση της σημασίας και παραδείγματα χρήσης στον ζωντανό λόγο. Τέτοιες εκφράσεις σπάνια μεταφράζονται κατά λέξη, γι' αυτό είναι σημαντικό να τις μαθαίνετε ολόκληρες και σε πραγματικά συμφραζόμενα — έτσι ακριβώς απομνημονεύονται και έρχονται εύκολα στη μνήμη την κατάλληλη στιγμή.

Εδώ θα βρείτε φράσεις για την καθημερινή επικοινωνία, την επαγγελματική αλληλογραφία και τις ανεπίσημες συζητήσεις, ενώ η βολική αναζήτηση σας βοηθά να βρίσκετε γρήγορα την έκφραση που χρειάζεστε. Μπορείτε να δημιουργείτε τις δικές σας συλλογές, να σημειώνετε όσα έχετε μάθει και να επιστρέφετε σε δύσκολες φράσεις, ενώ το σύστημα επανάληψης σε διαστήματα θα σας θυμίζει το ίδιο τι ήρθε η ώρα να φρεσκάρετε στη μνήμη σας.

Η γνώση των ιδιωματισμών και των σταθερών συνδυασμών βοηθά να καταλαβαίνετε τους φυσικούς ομιλητές, τις ταινίες και τα βιβλία στο πρωτότυπο και να ακούγεστε φυσικά, όχι «σαν από βιβλίο». Ξεκινήστε να μαθαίνετε γερμανικές εκφράσεις με το Folengo — και ο λόγος σας θα γίνει πιο πλούσιος, πιο ζωντανός και πιο σίγουρος.